Mentions légales et conditions d'utilisation
Dernière révision : 25 avril 2026
Les présentes mentions légales encadrent l'accès au site americain.org (« le Site ») et son utilisation. Toute consultation du Site implique l'acceptation des conditions ci-dessous. Si vous n'êtes pas en accord avec celles-ci, merci de cesser d'utiliser le Site.
1. Éditeur du Site
Le Site est édité par l'équipe éditoriale d'Americain.org. Toute correspondance peut être adressée à contact@americain.org ou via la page de contact.
Americain.org est un projet éditorial indépendant. Il n'est affilié à aucun gouvernement, agence officielle ni organisation commerciale, et ne représente aucun parti politique.
2. Hébergement
Le Site est servi via une infrastructure d'hébergement spécialisée dans la diffusion de sites statiques, opérée par un prestataire tiers situé dans l'Union européenne ou aux États-Unis. Les coordonnées précises de l'hébergeur peuvent être communiquées sur demande à l'adresse contact@americain.org.
3. Objet du Site
Americain.org publie des contenus éditoriaux à vocation pédagogique sur les États-Unis à destination du public francophone : géographie, culture, institutions, vie quotidienne, démarches d'expatriation, études, travail. Le Site propose également un miroir en anglais.
4. Nature de l'information
Les contenus publiés sont fournis à titre informatif et éducatif uniquement. Ils ne constituent pas :
- Un conseil juridique ou en immigration
- Un conseil fiscal, financier ou en investissement
- Un conseil médical
- Une assistance professionnelle personnalisée
Les lois, règlements, prix et procédures évoluent fréquemment, en particulier dans les domaines de l'immigration, de la fiscalité, de la santé et de l'éducation. Il appartient à l'utilisateur de vérifier toute information critique auprès de sources officielles avant de prendre une décision. Voir aussi notre clause de non-responsabilité.
5. Conditions d'utilisation
En naviguant sur le Site, vous vous engagez à :
- Respecter les lois en vigueur dans votre juridiction.
- Ne pas tenter d'accéder sans autorisation aux serveurs ou à l'infrastructure technique du Site.
- Ne pas perturber le fonctionnement normal du Site (attaque par déni de service, surcharge volontaire, etc.).
- Ne pas transmettre de code malveillant.
- Ne pas extraire le contenu de manière automatisée massive en dehors des règles définies par
robots.txtet des usages courants des robots d'indexation. - Ne pas utiliser le contenu du Site pour entraîner commercialement des systèmes automatisés sans autorisation explicite.
6. Propriété intellectuelle
Les textes, illustrations et structure originale du Site sont protégés par le droit d'auteur. Sauf mention contraire :
- Vous pouvez consulter le contenu, partager des liens vers les pages, et citer brièvement avec attribution explicite à Americain.org.
- Vous ne pouvez pas reproduire, traduire, adapter ou rediffuser tout ou partie d'un article sans autorisation écrite préalable.
- Les marques, noms et logos tiers mentionnés (organismes publics américains, universités, entreprises) appartiennent à leurs propriétaires respectifs ; leur citation à des fins illustratives ne constitue pas une approbation.
7. Publicité
Certaines pages peuvent afficher des annonces publicitaires fournies par des partenaires tiers, dont Google AdSense. La présence d'une annonce ne vaut pas recommandation du produit ou du service présenté. Les conditions de dépôt de cookies publicitaires sont décrites dans la politique de confidentialité et la politique de cookies.
8. Liens externes
Le Site renvoie vers des ressources externes (sites gouvernementaux, organismes officiels, presse, statistiques) à titre documentaire. Americain.org ne contrôle pas ces sites et ne saurait être tenu responsable de leur contenu, de leur disponibilité ou de leurs pratiques.
9. Exactitude — absence de garantie
Le contenu est fourni « en l'état », sans garantie d'aucune sorte, expresse ou implicite, notamment en matière d'exactitude, d'exhaustivité, d'actualité ou d'adéquation à un usage particulier. Americain.org ne garantit pas l'absence d'erreurs, ni la disponibilité ininterrompue du Site.
10. Limitation de responsabilité
Dans la mesure permise par la loi, Americain.org et ses contributeurs déclinent toute responsabilité au titre :
- Des dommages directs ou indirects résultant de l'accès au Site, de son utilisation ou de l'impossibilité de l'utiliser ;
- Des décisions prises par l'utilisateur sur la base d'informations publiées sur le Site, en particulier dans les domaines de l'immigration, du visa, de la fiscalité, de la santé, du logement ou des études ;
- Des erreurs, omissions ou inexactitudes pouvant subsister dans les contenus.
11. Vie privée
L'utilisation du Site est également régie par la politique de confidentialité et la politique de cookies, qui font partie intégrante des présentes conditions.
12. Modifications du Site et des conditions
Americain.org peut modifier, suspendre ou interrompre tout ou partie du Site à tout moment, sans préavis. Les présentes mentions peuvent également être actualisées pour tenir compte d'évolutions du Site, des services tiers utilisés ou du cadre légal. La date de dernière révision est indiquée en haut de page. La poursuite de l'utilisation du Site vaut acceptation des conditions ainsi mises à jour.
13. Droit applicable et juridiction
Les présentes mentions sont régies par le droit applicable de [Juridiction]. À défaut de résolution amiable, tout litige sera porté devant les tribunaux compétents de [Juridiction], sous réserve des dispositions impératives en matière de protection des consommateurs.
14. Accessibilité
Nous nous efforçons de rendre le Site lisible et utilisable sur tous types d'appareils, et de respecter les bonnes pratiques d'accessibilité Web. Si vous rencontrez une difficulté, merci de nous écrire à contact@americain.org.
15. Contact
Toute question relative aux présentes mentions peut être adressée à contact@americain.org. Voir aussi la page contact.
Pages connexes :